果博(中国区)官方网站-综合赛事平台TAG标签主页

果博韩网翻译]拳头:设计皮肤时能感受到T1选手们关系很好、彼此支持

作者:小编    发布时间:2024-07-31    浏览量:

  果博官方网站虎扑7月31日讯 韩媒INVEN发布“T1全球总决赛冠军皮肤——从‘神’身上收获了灵感”一文,原文第三部分翻译如下:

  Q:大部分冠军皮肤都会以队服颜色为主题色,为何T1冠军皮肤选择白色而不是黑色呢?

  A:我们向选手们提供了各种各样的颜色,并问他们想要什么颜色。他们的意见是白色和金色最能够反映冠军,因此选择了这两个颜色为基础色。在这之上,增加了反映英雄联盟力量源泉的两个颜色——蓝色和红色。

  A:我们几乎反映了选手们所有的要求事项,我认为已经达成了90%。第一次会议上提出的所有要求和想法都得到了反应。

  详细说明合作过程的线月左右,确定了初期概念,重新开会了,当时Keria选手还在苦恼选哪个英雄。我们提出了几个初期试行方案。1月初左右,我们和T1面对面讨论了回城特效的动作创意,以及说明了皮肤设计进展。5月、6月左右,再次通过视频会议给T1展示了接近完整版的皮肤,确认了是不是他们想要的感觉和装扮。

  A:选手们想要的内容大部分都反映在回城特效上。Zeus选手希望能在视觉上很好地展现出雷电。因此,和其他皮肤相比,杰斯包含了很多闪电。就像前面所说的一样,Oner选手提出了具体的要求,要有武者的道服和老虎爪子带来的伤痕。

  Gumayusi选手要求加入嘟妮,我们也很开心地反映了这个要素。因为嘟妮非常可爱,所以我们决定让嘟妮出现在比初期预想的更多的地方。Faker认为纪念四冠的四颗星星很重要,Keria选手则是拉克丝。

  Q:可以通过本次巴德皮肤确认Keria选手对拉克丝的喜爱。这是全球总决赛冠军皮肤中第一次出现其他英雄,选手表露强烈的希望之情之前,这是否成为了你们内部苦恼的因素呢?

  A:当然非常苦恼,也经历了激烈的讨论。我们认为在设计冠军皮肤时,尽可能满足选手们的要求很重要,所以例外地采用了这个意见。选手们真的非常努力才夺冠,为了反映他们的要求事项,我们讨论了如何具体实现。

  之所以让拉克丝以全息图的方式登场,是因为游戏操作侧面和可视性都很明确。拉克丝是否是峡谷中真正的英雄?为了不引起这种混乱,我们决定使用全息图版本。

  Oner的李青也想融合Bengi的李青皮肤,虽然这是李青同一个英雄的两次登场,但从设计团队的立场来看,我们想以有一贯性的方式来呈现李青和巴德皮肤。

  A:我们和选手们紧密合作了这部分,尽可能听取他们的意见并在皮肤中呈现出来。我们在全球总决赛期间访问了韩国,看到了T1出色的表现,并从韩国美学方面收获了很多灵感。

  从皮肤来看,为了纪念在韩国夺冠的那一瞬间,选手们也表示那一瞬间非常特别,所以主题上包含了很多要素,展现了像神一样升天的感觉。

  Q:Gumayusi选手曾在个人直播中称Faker选手提出的概念令人很难理解。Faker选手之前提出的概念很难吗?

  A:我们不认为很难理解。相反,我们向Faker选手提出的要求事项太多了,对这部分感到很抱歉。因为同时还在制作名人堂皮肤,所以一次性向他提出了很多要求。

  因此,在某次开会时,Faker选手说自己的大脑已经用尽了创意。经历这样的创作过程,也肯定会如此。

  所以我们要给选手们传达充分的引导,引导出选手们所想的最重要的要素。并不仅仅只是选手们提供意见,然后我们加以完善。

  A:我想介绍一下Keria选手的巴德皮肤。回城特效中拉克丝登场了,但这并不是全部。其他场面中也有隐藏的拉克丝的面貌,在使用W技能喝汤时,拉克丝的脸藏在碗里。

  A:每位选手都有自己的个性和特色,所以设计过程非常有趣。只是因为Keria选手没有马上决定选哪个英雄,所以这部分有些困难。除此之外,Keria选手对皮肤非常热情。在共同探索的过程中,当设计团队说“巴德也能设计得很有趣很漂亮”时,他露出了感兴趣的表情。

  还有一个Keria选手相关的故事。1月逐一评价每一个皮肤时,Keria选手是第一个,Oner选手是最后一个。但Keria选手说自己也想参与Oner选手皮肤的讨论,他的性格真的特别好。

  A:选手们都说很满意很喜欢,但表达方式不一样。非要选的话,Gumayusi选手看到嘟妮之后非常喜欢,Keria选手每次开会时都很开心、给了我们好的建议。

  Q:冠军皮肤中包含了很多克服逆境和苦难的概念,选手们对此说了些什么呢?又有什么样的感触呢?

  A:在和每位选手沟通时,能听到他们每个人克服逆境和苦难以及恢复的过程。虽然是每个人不同的故事,但这也是所有人都共享的主题,所以我们想把这个内容融入皮肤。不过在设计的过程中,我们想分开展现各自的过程。所以为每个选手进行了定制,设计了回程特效。

  另外,通过会议和采访,我们可以知道T1的团队配合特别好。我们能感受到选手们之间的关系真的很好、彼此支持。最重要的是,他们都叫Faker选手大哥,一直说“我们哥想要这个”。我们努力将选手们温暖的心融入原画和皮肤的设计中。

  虎扑7月31日讯 韩媒INVEN发布“T1全球总决赛冠军皮肤——从‘神’身上收获了灵感”一文,原文第三部分翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)

  Q:大部分冠军皮肤都会以队服颜色为主题色,为何T1冠军皮肤选择白色而不是黑色呢?

  A:我们向选手们提供了各种各样的颜色,并问他们想要什么颜色。他们的意见是白色和金色最能够反映冠军,因此选择了这两个颜色为基础色。在这之上,增加了反映英雄联盟力量源泉的两个颜色——蓝色和红色。

  A:我们几乎反映了选手们所有的要求事项,我认为已经达成了90%。第一次会议上提出的所有要求和想法都得到了反应。

  详细说明合作过程的线月左右,确定了初期概念,重新开会了,当时Keria选手还在苦恼选哪个英雄。我们提出了几个初期试行方案。1月初左右,我们和T1面对面讨论了回城特效的动作创意,以及说明了皮肤设计进展。5月、6月左右,再次通过视频会议给T1展示了接近完整版的皮肤,确认了是不是他们想要的感觉和装扮。

  A:选手们想要的内容大部分都反映在回城特效上。Zeus选手希望能在视觉上很好地展现出雷电。因此,和其他皮肤相比,杰斯包含了很多闪电。就像前面所说的一样,Oner选手提出了具体的要求,要有武者的道服和老虎爪子带来的伤痕。

  Gumayusi选手要求加入嘟妮,我们也很开心地反映了这个要素。因为嘟妮非常可爱,所以我们决定让嘟妮出现在比初期预想的更多的地方。Faker认为纪念四冠的四颗星星很重要,Keria选手则是拉克丝。

  Q:可以通过本次巴德皮肤确认Keria选手对拉克丝的喜爱。这是全球总决赛冠军皮肤中第一次出现其他英雄,选手表露强烈的希望之情之前,这是否成为了你们内部苦恼的因素呢?

  A:当然非常苦恼,也经历了激烈的讨论。我们认为在设计冠军皮肤时,尽可能满足选手们的要求很重要,所以例外地采用了这个意见。选手们真的非常努力才夺冠,为了反映他们的要求事项,我们讨论了如何具体实现。

  之所以让拉克丝以全息图的方式登场,是因为游戏操作侧面和可视性都很明确。拉克丝是否是峡谷中真正的英雄?为了不引起这种混乱,我们决定使用全息图版本。

  Oner的李青也想融合Bengi的李青皮肤,虽然这是李青同一个英雄的两次登场,但从设计团队的立场来看,我们想以有一贯性的方式来呈现李青和巴德皮肤。

  A:我们和选手们紧密合作了这部分,尽可能听取他们的意见并在皮肤中呈现出来。我们在全球总决赛期间访问了韩国,看到了T1出色的表现,并从韩国美学方面收获了很多灵感。

  从皮肤来看,为了纪念在韩国夺冠的那一瞬间,选手们也表示那一瞬间非常特别,所以主题上包含了很多要素,展现了像神一样升天的感觉。

  Q:Gumayusi选手曾在个人直播中称Faker选手提出的概念令人很难理解。Faker选手之前提出的概念很难吗?

  A:我们不认为很难理解。相反,我们向Faker选手提出的要求事项太多了,对这部分感到很抱歉。因为同时还在制作名人堂皮肤,所以一次性向他提出了很多要求。

  因此,在某次开会时,Faker选手说自己的大脑已经用尽了创意。经历这样的创作过程,也肯定会如此。

  所以我们要给选手们传达充分的引导,引导出选手们所想的最重要的要素。并不仅仅只是选手们提供意见,然后我们加以完善。

  A:我想介绍一下Keria选手的巴德皮肤。回城特效中拉克丝登场了,但这并不是全部。其他场面中也有隐藏的拉克丝的面貌,在使用W技能喝汤时,拉克丝的脸藏在碗里。

  A:每位选手都有自己的个性和特色,所以设计过程非常有趣。只是因为Keria选手没有马上决定选哪个英雄,所以这部分有些困难。除此之外,Keria选手对皮肤非常热情。在共同探索的过程中,当设计团队说“巴德也能设计得很有趣很漂亮”时,他露出了感兴趣的表情。

  还有一个Keria选手相关的故事。1月逐一评价每一个皮肤时,Keria选手是第一个,Oner选手是最后一个。但Keria选手说自己也想参与Oner选手皮肤的讨论,他的性格真的特别好。

  A:选手们都说很满意很喜欢,但表达方式不一样。非要选的话,Gumayusi选手看到嘟妮之后非常喜欢,Keria选手每次开会时都很开心、给了我们好的建议。

  Q:冠军皮肤中包含了很多克服逆境和苦难的概念,选手们对此说了些什么呢?又有什么样的感触呢?

  A:在和每位选手沟通时,能听到他们每个人克服逆境和苦难以及恢复的过程。虽然是每个人不同的故事,但这也是所有人都共享的主题,所以我们想把这个内容融入皮肤。不过在设计的过程中,我们想分开展现各自的过程。所以为每个选手进行了定制,设计了回程特效。

  另外,通过会议和采访,我们可以知道T1的团队配合特别好。我们能感受到选手们之间的关系真的很好、彼此支持。最重要的是,他们都叫Faker选手大哥,一直说“我们哥想要这个”。我们努力将选手们温暖的心融入原画和皮肤的设计中。

  我觉得最搞笑的点就是有一些人线皮肤是抄袭了blg的配色,很难不怀疑那些人是反串黑,实在是太恨blg了

  我觉得最搞笑的点就是有一些人线皮肤是抄袭了blg的配色,很难不怀疑那些人是反串黑,实在是太恨blg了

  突然想起来,说是拳头给宙斯看格温皮肤,很美,白金蓝红,配色的格温,哇偶,可惜了

  突然想起来,说是拳头给宙斯看格温皮肤,很美,白金蓝红,配色的格温,哇偶,可惜了

  我觉得皮肤还行吧,没有那么多人说的那么丑,最重要是完全听取了选手们的意见,尤其是老李头

  我觉得皮肤还行吧,没有那么多人说的那么丑,最重要是完全听取了选手们的意见,尤其是老李头

推荐新闻

在线客服 :

服务热线:400-123-4567

电子邮箱: admin@hfslpds.com

公司地址:广东省广州市天河区工业园88号

深圳服饰有限公司一家集品牌女装 男装 童装 中老年装 批发及加盟于一体的大型专业品牌服饰折扣公司,成立于2005年,在长期的公司经营中,和客户形成了良好而坚定的联系

Copyright © 2012-2025 果博(中国区)官方网站-综合赛事平台 版权所有   粤ICP备2021067041号